从一个创建好的UTF8（或GB2312）格式XML文件转向另一格式，有一个方法：

Encoding.Convert(utf8, gb2312, utf8.GetBytes(text))

但是要注意一下几点：

xml文件头中的encoding字符类型

xml文件的命名空间

报错之后，很简单，用SVN的对比工具，对比两个文件即可

....折腾了两天